Вход|Регистрация

Mostly harmless

Better

Понедельник, 28 января 2008, 22:30

Regina Spektor
‘Better’

( Lyrics )
Написать комментарий

Великий и могучий

Четверг, 24 января 2008, 11:00

В начале года на Лепре был снобистский (в лучшем смысле этого слова) пост про русский язык с чудесными комментариями:

«Зато сразу бросалось в глаза объявление на стене, объявление, которое он уже читал сегодня, когда впервые вошел сюда. Что–то в нем было не так.

А/О СОФАРИ ВОВРЕМЕНИ
АРГАНИЗУЕМ СОФАРИ ВЛЮБОЙ ГОД ПРОШЛОГО
ВЫ ВЫБЕРАЕТЕ ДАБЫЧУ
МЫ ДАСТАВЛЯЕМ ВАС НАМЕСТО
ВЫ УБЕВАЕТЕ ЕЕ»

(Рэй Брэдбери, «И грянул гром»)

Написал Hajduk, 02.01.2008 в 23.16
 

ненавижу людей, которые не умеют песать правильно

Написал Kuklovod, 02.01.2008 в 23.46
 

Неужели никто не вспомнил? :–)

«О, как я долго ждал! Как я страдал, томился, бегал из угла в угол, тщетно пытался уснуть или напиться! Как я пытался похоронить это чувство, навсегда забыть, отгородиться, окуклиться, замереть и не вспоминать об этом никогда! Как я пытался вытеснить это из своего мозгового вещества, выскрести это из своей души без остатка, откашлять, выблевать, выдавить из себя навеки! И мне почти уже удалось залечить эту похожую на противотанковую траншею рану моей души… Но сегодня в одной из конференций я вновь встретил слово „извени“!!!» (c) Alex Young

Написал hebote, 03.01.2008 в 14.23
 

«В ночь с 31 декабря на 1 января сотрудниками местного УВД у магазина „Обои“ была задержана нетрезвая учительница русского языка, пытавшаяся исправить вывеску на „Оба“».

Напесал tigerart, 02.01.2008 в 21.39

«Великий, могучий русский», пост на Лепре (инвайтов нет)

Эта тема во мне, как снобе, перфекционисте и лингвисте-филологе*, всегда вызывала живейшие эмоции.

 
* Что «диплом»? По первым двум пунктам я тоже институтов не кончал, но никто не придрался почему-то.

* * *

В Портмоне я самовольно взял на себя обязанности редактора и корректора. Ну, чтоб в наших новостях не было всех этих чудесных «в тоже время», «один платіж в місяць», «наши Интернет магазины» и «с декабря месяца». Битва с начальством за «вы/Вы» продолжается уже полтора года с переменным успехом. Сотрудники издают зубовный скрежет (привет, Андрей!), лишь сисадмин не бездействует: в отместку запретил мне инсталлировать проверку орфографии в Ворде.

И это во времена, когда мальчики и девочки (дяденьки и тётеньки) в интернете пишут «мну» (это, блядь, что вообще за слово такое?!) и «на дне рождении»**, не говоря уж о «порадуються» (это я только что в аське Житолке с живым настоящим человеком разговаривал). Да что мягкий знак, когда святое — глаголы «пиздеть» и «пиздить» — умудряются путать!

Не считая сотрудников, есть несколько человек, которым я указываю на опечатки (а кое-кому и на ошибки; привет, Кое-кто! ^_^) в их интернет-текстах, когда спотыкаюсь глазами. Не публично, по аське. Они в основном адекватные люди и понимают, что достаю я их для того, чтоб читать их было ещё приятней***. И терпят изо всех сил.

Видимо, это для меня один из способов делать мир вокруг лучше. Я сейчас не про доставание людей говорю.

 
** Я и сам иногда умудряюсь говорить «одеваю куртку» или «обоих девочек». Но мне каждый раз становится стыдно, честно! Я работаю над этим. Чтоб соответствовать высоким стандартам. Можебой, срам-то какой...

*** Автор подлизывается. (Здесь и далее примечания переводчика.)

* * *

Ну и, чтоб два раза не вставать, про английский:

Inglish у меня, оказывается, Upper-Intermediate. Шоке.
Написать комментарий

Итоги-2008

Понедельник, 21 января 2008, 12:33

2008-й — невообразимо, феерически, невероятно тупой год. Я знаю, о чём говорю, у меня было три недели на тестирование. А обещали-то: «год Крысы твой, всё будет заебись». Хуй. Ни одного хорошего события снаружи (ни одного, которое бы вспомнилось при написании этих строк — чем не показатель) и сплошная поебень внутри. Мне никогда ещё не было так плохо так долго.

Лишь немного помогает занятие любимыми проектами. Недостаточно.

А может, у меня в организме полиэтилена не хватает.

Хуёвый год. Скорей бы 2009-й.

Написать комментарий

Новогодние подарки

Пятница, 28 декабря 2007, 03:31

Она: Если не знаешь, что мне подарить — купи косметику, я дам список.
Я: Ну-у-у, так не интересно... Сюрприза никакого не будет...
Она: А чтобы был сюрприз — добавишь шоколадку. Я скажу, какую.

Цитата на Башорге

У меня появилось ощущение, что я должен это написать. Пишу быстро, пока не прошло.

Я не планирую дарить подарки на Новый год. То есть, я, в общем, не против процесса, но не представляю, кому, что и когда этим заниматься. Я ленивый, бедный и думаю только о себе. Может, случайно я кому-то что-то и подарю, со мной бывает, но это, считаем, не на Новый год, а просто совпало так (да и всё равно это будет какая-то гадость).

Надеюсь, тому, кто собирается что-то подарить мне (ну, мало ли) это поможет передумать. Чтоб без обид потом.


P.S. «Зажал, сука, подарки, да?»

Написать комментарий

Диптих

Среда, 26 декабря 2007, 15:44

Включив ночью аську, получил два сообщения (от разных людей), образовавших чудесный диптих. В первом возмущались:

> Уже куртку одеваю.
«Одеваю». Ужоснах.

Во втором радовались:

У нас было день рождения. :)

Распечатать на двух половинках листа* и вставить в рамку.

Написать комментарий
Первое ⇥
← Позже 9-я (и последняя) страница Раньше →